A cura dell’agenzia di informazioni Dunyo Alla vigilia dell’anniversario della SCO, Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai, il ministro degli Esteri dell’Uzbekistan ha risposto alle domande del corrispondente dell’Agenzia d’Informazione «Dunyo». Il 15 giugno ricorre il 21° anniversario dell’istituzione della Shanghai Cooperation Organization, una delle organizzazioni internazionali più giovani e in via di sviluppo dinamico. Nell’ultimo periodo, ha compiuto un rapido salto dal formato di un meccanismo consultivo a un’associazione interstatale su vasta scala. L’Uzbekistan è stato all’origine dell’istituzione dell’Organizzazione per la cooperazione di Shanghai, ha dato e continua a dare un contributo significativo al suo progressivo sviluppo; e nel biennio 2021-2022, il Paese presiede questa organizzazione di alto profilo. In un’intervista a «Dunyo», Agenzia di informazioni, il ministro degli Esteri ad interim Vladimir Norov ha parlato delle iniziative dell’Uzbekistan presentate dal presidente Shavkat Mirziyoyev alla SCO e delle prospettive di cooperazione con questa organizzazione. L’intervista Illustre Vladimir Imamovich, Le siamo grati per aver gentilmente accettato di rispondere alle nostre domande. Soprattutto perché la SCO non è solo una delle aree prioritarie della cooperazione internazionale dell’Uzbekistan, ma anche l’organizzazione in cui lei ha avuto l’opportunità di ricoprire il ruolo di Segretario generale nel 2019-2021. Le dispiacerebbe dirci cos’è la SCO oggi e quale ruolo svolge nell’arena internazionale? VN – In primo luogo, vorrei sottolineare che in un periodo di tempo relativamente breve l’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai ha compiuto un notevole sviluppo ed è diventata parte integrante del contesto politico ed economico globale. Oggi, la SCO è la più grande organizzazione regionale del mondo. La superficie totale dei suoi Stati membri supera i 34 milioni di kmq. Questo è più del 60% del territorio del continente eurasiatico. La popolazione totale degli Stati SCO è di 3,2 miliardi di persone, ovvero circa la metà della popolazione mondiale. L’Organizzazione riunisce 8 membri permanenti, 4 Stati osservatori e 9 partner di dialogo. «La grande famiglia di SCO» con 21 Paesi copre tre continenti: Asia, Europa e Africa. Insieme a questo, l’interesse di altri Paesi nell’interazione con la struttura in un formato o nell’altro continua a crescere. L’autorità internazionale della SCO è rafforzata dall’espansione coerente della rete delle sue organizzazioni partner: l’ONU e le sue istituzioni specializzate, ASEAN, CSI, CSTO, EAEU, CICA, ECO. Le relazioni sono in corso di definizione con la Lega degli Stati arabi e una serie di altre strutture multilaterali. Attualmente, lo spazio SCO è una regione autosufficiente in termini di enormi riserve di materie prime, prodotti manifatturieri, manodopera qualificata e capitale umano, nonché potenziale tecnologico. Il volume totale delle economie degli Stati membri della SCO è di circa 20 trilioni di dollari, ovvero 13 volte di più rispetto all’epoca della sua istituzione. Il territorio dell’Organizzazione rappresenta il più grande mercato di consumo al mondo. Oggi, il PIL aggregato dei membri della SCO ha raggiunto circa ¼ della cifra globale. Entro il 2030, questa cifra potrebbe aumentare fino al 35-40% del PIL mondiale. La SCO ha un enorme potenziale di trasporto e transito che attende la sua attuazione pratica....
Mese: Giugno 2022
di Stefano Vernole Un’economia più qualitativa Il Governo cinese ha pubblicato all’inizio del 2022 il suo programma per la competitività nell’economia digitale nell’ambito del XIV Piano quinquennale 2021-2025, che era stato approvato alla fine del 2021. Il documento, diffuso dal Consiglio di Stato, pone l’obiettivo di una crescita del valore dell’industria digitale dal 7,8% del Pil nel 2020 al 10% del Pil nel 2025. Inoltre, la Cina punta ad avere entro il 2025 il 45% delle imprese industriali connesse a “piattaforme internet industriali”, rispetto al 14,7% attuale. Questa transizione digitale dovrà dipanarsi in otto aree, tra le quali l’ottimizzazione e l’aggiornamento dell’infrastruttura digitale, la transizione digitale delle imprese e l’espansione della cooperazione internazionale nell’economia digitale. Nello stesso tempo, Pechino punta a delineare un set di regolamentazioni nel campo dei flussi dei dati cross-border, della lotta ai monopoli, della diffusione della valuta digitale e della protezione della privacy. Lo sviluppo digitale, secondo il documento, sarà centrale nella “riorganizzazione delle risorse globali”, nella “riforma dell’economia globale”, alterando la struttura delle economie e il “panorama competitivo globale”1. Il quattordicesimo Piano quinquennale cinese (PQ), che era stato rilasciato nelle linee guida dalle “Due Sessioni” (le sedute plenarie annuali della Conferenza politica consultiva del popolo e dell’Assemblea nazionale del popolo) a inizio marzo del 2021, contiene quindi importanti direttrici di riforma economica, sociale ed industriale che lasciano immaginare un quinquennio di grandi cambiamenti. In esso sono contenute alcune novità che indicano un cambiamento di impostazione rispetto al passato e che confermano la volontà del Governo di Pechino di trasformare la propria società ed economia in ottica di qualità, dopo decenni di sviluppo estensivo. Per esempio, la mancata indicazione di fattori di crescita quantitativi come il PIL, introdotto per la prima volta nel settimo FYP (1986-1990), potrebbe confermare un diverso approccio politico, lasciando alle dinamiche di mercato il compito di determinare la crescita con una governance centrale nell’allocazione delle risorse. Mentre nella precedente edizione veniva stabilito un obiettivo di crescita annuale del 6,5%, il quattordicesimo Piano Quinquennale stabilisce semplicemente che gli obiettivi di espansione annuale devono essere ragionevoli e stabiliti a seconda delle circostanze. Ciò non significa che il Governo cinese vi abbia rinunciato ma si sottintende che i responsabili della politica economica desiderino avere più ampi margini di manovra per allineare le proprie priorità a seconda degli sviluppi della situazione interna ed internazionale. I temi relativi alla transizione energetica, riduzione delle emissioni di anidride carbonica spinta dell’economia circolare, rimangono centrali in modo trasversale, sebbene il quattordicesimo Piano Quinquennale non contenga ancora gli obiettivi ambiziosi che ci si sarebbe potuti aspettare dopo gli impegni presi dal Presidente Xi Jinping di raggiungere il picco di emissioni nel 2030 e la carbon neutrality nel 2060. Ciò è dovuto probabilmente ai necessari aggiustamenti strutturali derivanti dalla crisi mondiale delle materie prime e all’aumento esponenziale dei prezzi dell’energia. Le principali priorità ambientali riguardano il miglioramento dell’efficienza energetica, l’espansione delle fonti di energia rinnovabile e la modernizzazione della rete di trasmissione e distribuzione. Di conseguenza il Piano stabilisce la riduzione...
ARTICOLO PUBBLICATO SU FRONTE DELLA RESISTENZA Sabato 11 giugno 2022, durante un incontro con il presidente del Venezuela, Nicolas Maduro, e il suo entourage, il Leader della Rivoluzione islamica, l’Imam Khamenei, ha fatto riferimento alle esperienze positive dell’Iran e del Venezuela nel resistere alle intense pressioni degli Stati Uniti e della loro guerra ibrida. Egli ha sottolineato: “L’unico modo per affrontare gli Stati Uniti è attraverso la resistenza e la perseveranza”. Il Leader della Rivoluzione islamica, riferendosi alla vittoriosa lotta del governo e della nazione venezuelani contro gli Stati Uniti e alla loro guerra ibrida a tutto campo contro il Venezuela, ha detto a Maduro: “La resistenza che Sua Eccellenza e la nazione venezuelana hanno mostrato sono inestimabili, perché la resistenza aumenta lo status e la stima di una nazione e dei suoi leader, e oggi gli Stati Uniti vedono il Venezuela in modo diverso”. L’Imam Khamenei ha anche fatto riferimento al progresso e alle iniziative scientifiche e tecnologiche della Repubblica islamica dell’Iran negli ultimi anni e ha aggiunto: “Questi grandi passi sono stati compiuti in una situazione in cui le sanzioni e le pressioni più pesanti e senza precedenti erano state imposte alla nazione iraniana. Gli stessi americani l’hanno definita ‘massima pressione’”. L’Imam Khamenei ha sottolineato: “La resistenza della nazione iraniana ha portato al fallimento della loro politica di massima pressione a tal punto che uno degli insigni funzionari politici degli Stati Uniti ha recentemente usato il termine ‘miserabile fallimento’ nel riferirsi a questa politica”. Il Leader della Rivoluzione Islamica ha sottolineato: “La conclusione che si può trarre dalla resistenza e dal successo delle due nazioni, Iran e Venezuela, è che l’unica soluzione di fronte alle pressioni [politiche ed economiche] consiste nella resistenza e nella persistenza. Allo stesso tempo, la cooperazione tra la Repubblica islamica dell’Iran e la Repubblica bolivariana del Venezuela dovrebbe rafforzarsi e le relazioni dovrebbero diventare più strette di prima”. Pur accogliendo con favore la firma del Documento di Cooperazione ventennale tra Iran e Venezuela, l’Imam Khamenei ha affermato: “La cooperazione a lungo termine richiede l’applicazione degli accordi e il loro completamento”. Riferendosi alla stretta cooperazione tra Iran e Venezuela, l’Imam ha osservato: “I due Paesi hanno legami più stretti tra di loro di qualsiasi altro paese. La Repubblica islamica dell’Iran ha dimostrato che quando sorgono pericoli per i suoi amici, l’Iran corre dei rischi e aiuta i suoi amici”. Il Leader della Rivoluzione ha elogiato la posizione antisionista di Maduro dicendo: “La posizione che recentemente ha preso contro il regime sionista è stata molto corretta e coraggiosa”. Durante l’incontro, al quale ha partecipato anche Raisi, il presidente dell’Iran, Nicolas Maduro ha espresso la sua gratitudine all’Iran per il suo sostegno nella difficile lotta della nazione venezuelana contro gli Stati Uniti. Egli ha detto: “Quando la situazione in Venezuela era diventata molto difficile e nessun altro paese ci stava aiutando, siete venuti in nostro aiuto e ci avete aiutato a uscire da quella situazione”. Spiegando la difficile situazione economica degli ultimi anni in Venezuela, il Presidente del...
di Pepe Escobar Articolo originale pubblicato in inglese su The Cradle | Traduzione a cura di Lorenzo Maria Pacini pubblicata sul sito Geopolitika.ru Con The Destiny of Civilization, Michael Hudson, uno dei più importanti economisti indipendenti del mondo, ci ha fornito probabilmente il manuale definitivo su dove siamo, chi comanda e se possiamo scavalcarlo. Buttiamoci subito nella mischia. Hudson inizia con un’analisi dell’etica del “prendi i soldi e scappa”, con tanto di deindustrializzazione, dato che il 90% dei ricavi delle aziende statunitensi è “utilizzato per il riacquisto di azioni e il pagamento di dividendi per sostenere i prezzi delle azioni delle società”. Questo rappresenta l’apice della strategia politica del “capitalismo finanziario”: “catturare il settore pubblico e spostare il potere monetario e bancario” a Wall Street, alla City di Londra e ad altri centri finanziari occidentali. L’intero Sud globale riconoscerà facilmente il modus operandi imperiale: “La strategia dell’imperialismo militare e finanziario statunitense consiste nell’installare oligarchie e dittature clienti e nel convincere gli alleati a unirsi alla lotta contro gli avversari designati, sovvenzionando non solo i costi bellici dell’impero (“difesa”), ma anche i programmi di spesa interna della nazione imperiale”. Questa è l’antitesi del mondo multipolare auspicato da Russia e Cina. In breve, la nostra attuale Guerra Fredda 2.0 “è fondamentalmente condotta dal capitalismo finanziario centrato sugli Stati Uniti che sostiene le oligarchie dei rentier contro le nazioni che cercano di costruire una più diffusa autosufficienza e prosperità interna”. Hudson ci ricorda in modo preveggente Aristotele, che direbbe che è nell’interesse dei finanzieri esercitare il loro potere contro la società in generale: “la classe finanziaria è stata storicamente la principale beneficiaria degli imperi, agendo come agente di riscossione”. Quindi, inevitabilmente, la principale leva imperiale sul mondo, una vera e propria “strategia di sottosviluppo”, doveva essere finanziaria: strumentalizzare la pressione del FMI per “trasformare le infrastrutture pubbliche in monopoli privatizzati e invertire le riforme del XX secolo a favore dei lavoratori” attraverso le famigerate “condizionalità” dei prestiti. Non c’è da stupirsi che il Movimento dei Non Allineati (NAM), fondato a Belgrado nel 1961 con 120 nazioni e 27 osservatori, sia diventato una minaccia per la strategia globale degli Stati Uniti. Questi ultimi, com’era prevedibile, reagirono con una serie di guerre etniche e con le prime incarnazioni della rivoluzione cromatica, creando dittature su scala industriale, da Suharto a Pinochet. Il culmine è stato un cataclismatico incontro a Houston il 19 dicembre 1990 per “celebrare” la dissoluzione dell’URSS, mentre Hudson ci ricorda come l’FMI e la Banca Mondiale “hanno preparato un piano per i leader russi per imporre l’austerità e dare via i propri beni – non importa a chi – in un’ondata di ‘terapia d’urto’ per lasciare che la presunta magia della libera impresa crei un libero mercato neoliberista”. In larga misura, la nostalgia per lo stupro e il massacro della Russia degli anni ’90 alimenta quella che Hudson definisce la Nuova Guerra Fredda, in cui la Diplomazia del Dollaro deve affermare il proprio controllo su ogni economia straniera. La Nuova Guerra Fredda non...
di Andrew KorybkoARTICOLO ORIGINALE IN INGLESE La notizia Niente viaggio in Serbia per Serghei Lavrov. Il ministro degli Esteri russo aveva in programma un incontro a Belgrado con il presidente serbo Aleksandar Vučić, ma Bulgaria, Macedonia del Nord e Montenegro hanno chiuso il loro spazio aereo al volo sul quale doveva viaggiare. Per il Cremlino la decisione rappresenta «un’azione ostile» verso la Russia, mentre lo stesso Lavrov ha parlato di situazione «senza precedenti», aggiungendo che «dobbiamo ancora ricevere una spiegazione per la decisione» presa. Fonte: Il Mattino La portavoce del Ministero degli Esteri russo, Maria Zakharova, ha confermato nella tarda serata di domenica che Bulgaria, Macedonia e Montenegro hanno chiuso il loro spazio aereo al volo programmato di Sergej Lavrov in Serbia dove era previsto un viaggio di due giorni per incontrare la leadership di questo paese amico di Mosca. Questo vergognoso sviluppo conferma che tutti e tre i Paesi in questione – Bulgaria, Macedonia e Montenegro – non sono, oggi, nient’altro che burattini occidentali guidati dagli Stati Uniti e, inoltre, rappresenta anche un’altra pietra miliare di quanto terribili siano diventati i legami russo-NATO dall’inizio dell’operazione militare speciale in corso in Ucraina. Nonostante durante il punto più alto della pandemia COVID-19, molto di quello che afferisce alla diplomazia sia stato condotto da remoto, se viene data loro la scelta, gli attori diplomatici preferiscono sempre gestire gli affari faccia a faccia; l’alto diplomatico russo probabilmente aveva pianificato di discutere con i serbi argomenti quali la cooperazione energetica, l’orgoglioso rifiuto di Belgrado di sanzionare la Russia nonostante le condanne pubblicamente espresse dalle Nazioni Unite sotto pressione straniera e altre questioni a questo correlate. Evidentemente, questo era inaccettabile per l’Occidente guidato dagli Stati Uniti; e quindi ecco spiegato il motivo per cui il viaggio di Lavrov in Serbia è stato ostacolato. La Serbia si trova in una posizione strategicamente svantaggiosa poiché è letteralmente circondata da paesi della NATO che, se lo desiderano, possono semplicemente tagliarla fuori dal mondo esterno. Questa leva viene sfruttata per esercitare la massima pressione sulla leadership di questo paese al fine di costringere Belgrado a prendere le distanze dalla Russia; pressione che finora ha avuto successo solo nel senso superficiale di farla votare talvolta contro Mosca alle Nazioni Unite. Ciò che è così ipocrita in questo ragionamento è che quegli stessi Paesi affermano falsamente che la Russia intende controllare la politica estera dell’Ucraina, eppure, in realtà, sono proprio loro che tentano, letteralmente, di controllare la Serbia. Questa posizione ostile allo stesso modo sia nei confronti della Russia che della Serbia non è emersa dal nulla, ma è stata preceduta da anni di guerra dell’informazione contro entrambi i Paesi. Mentre la maggior parte del mondo è ben consapevole delle narrazioni anti-russe che sono state propagate dalla fine di febbraio, alcuni potrebbero essersi dimenticati di quelle anti-serbe. Fondamentalmente queste affermano che la Serbia è una “Russia balcanica” che presumibilmente vuole conquistare la regione per pura sete di sangue e per questo progetto lo stesso Cremlino starebbe cospirando al fine di incoraggiare Belgrado a destabilizzare questa parte dell’Europa. Basti dire che non c’è alcuna verità in queste affermazioni che...
di Patrizio Antonini Articolo pubblicato il 4 Novembre 2020 sul sito internet comedonchisciotte.org Gli scrittori di fantascienza e gli strateghi militari pensavano già molti anni fa – prima degli anni ’80 – ad un sistema di centralizzazione delle informazioni capace di distribuirle, poi, su scala globale alle basi militari in pochi secondi e per mezzo di una intelligenza robotica. Non preoccupatevi, non stiamo per propinarvi una delle solite metafore mozzafiato film-realtà, magari con citazione di Orwell dietro l’angolo che va sempre forte, ma qualcosa di sottilmente diverso: D’altro canto, dagli anni 60′ in poi, gli scrittori di fantascienza hanno mutato il loro paradigma smettendo di ricercare il “sense of wonder” avventuroso di stampo verniano-haggardiano – e per netta conseguenza anche burroughsiano – che è stato sostituito da un’attenzione assidua allo sviluppo tecnologico militare, di guerra psicologica, di intelligence e sorveglianza per orientare la precisione delle loro distopie predittive ( vedi sotto *n.1). Hallison, Silverberg, Gibson, Vinge tra i tanti, sono una cristallina manifestazione di tutto questo. Il discorso è comprensivo anche di logiche non troppo diverse dalla “Dead Hand” tradotto in “Sistema Perimetrale” ovvero quell’arma in grado di innescare missili usata principalmente nella logica di deterrenza “Fail Deadly” durante la Guerra Fredda. Sappiamo bene che il conflitto tra USA e CINA ottemperante ad una linea di sviluppo imparentata con i concetti di guerra fredda ha le tecnologie intelligenti, l’esplorazione spaziale, l’approvigionamento energetico e le criptovalute come obiettivi primari. Le istanze di espansione delle tecnologie intelligenti stanno beneficiando di un potenziamento del tutto accelerato anche in ambito bellico, in aggiunta a quello civile che Shoshana Zuboff ¹ racconta nelle sue inchieste parzialmente toccate anche nel nostro articolo sulla storia partita dal protocollo IPTO e la militarizzazione dei social network. Tra le molte cose che la presunta pandemia è stata in grado di fare vi è quella di provocare un impedimento severo all’efficienza dei membri dei servizi sensibili degli Stati Uniti: US Air force One riportava 33.000 membri estromessi per contagio dalle loro funzioni [1] e quel numero è aumentato. Anche questo, ma ovviamente non solo questo, ha contribuito a convincere il Pentagono a portare avanti una accelerazione di tutte le procedure per il potenziamento delle tecnologie intelligenti in ambito militare finalizzate ad operazioni critiche. Ovviamente gli sviluppi pandemici sembrano aver velocizzato tutto questo, ma non si può ignorare il sentore che la valanga avesse bisogno soltanto di una “spintarella”. Tra le linee di sviluppo in questo ambito sono previste sentinelle robotiche, droni di sorveglianza dei campi di battaglia e sottomarini autonomi. Potremmo certo identificare queste operazioni come l’occasione di imporre un metodo di sostituzione e svecchiamento di alcune armi standard con quelle dotate di I.A., ma il livello ritmico che il Pentagono si prepara ad imporre è probabilmente destinato a crescere non solo nei tempi, ma anche nella capillarità e nel “grado di affidamento” alle I.A. Secondo quelle che vengono definite “Urgenti Questioni di sicurezza per i pericoli che si stanno prospettando” sono in progetto non solo armi ordinarie intelligenti come...
di Stefano Vernole La grande maggioranza degli elettori ha votato Sì, con un’affluenza al 68,06%: questi sono i risultati ufficiali preliminari che mostrano un forte consenso popolare per le riforme approvate lo scorso 5 giugno. Il 6 giugno 2022, la Commissione Referendum Centrale del Kazakistan ha annunciato i risultati ufficiali preliminari del referendum nazionale sull’adozione di emendamenti e integrazioni alla Costituzione del Paese proposti all’inizio di quest’anno dal Presidente del Paese Kassym-Jomart Tokayev. Secondo i dati, il 77,18% degli elettori nel referendum nazionale del 5 giugno ha approvato gli emendamenti proposti, aprendo la strada alla modifica di 33, o un terzo degli articoli del documento inizialmente adottato nel 1995. Le riforme sono state promosse in quanto incrementano notevolmente i controlli e gli equilibri nella struttura politica kazaka, portandolo lontano da un sistema superpresidenziale ma rafforzando le competenze del Parlamento e delle autorità locali, nonché i meccanismi di protezione dei diritti umani. Annunciando i risultati ufficiali preliminari della votazione sulla base delle copie elettroniche dei protocolli ricevuti da tutte le commissioni territoriali per il referendum, Nurlan Abdirov, presidente della Commissione referendaria centrale, ha dichiarato: “I calcoli delle schede elettorali in tutti i 10.012 seggi elettorali operativi in tutto il Paese e all’estero sono stati ora completati. Secondo la legge, il referendum è considerato valido se più del 50% dei cittadini aventi diritto al voto lo ha fatto in più dei due terzi delle regioni del Paese. Su 11.734.642 cittadini aventi diritto al voto, si ritiene che abbiano votato 7.986.293, [il che significa] un’affluenza del 68,06%… Quindi, il referendum può essere considerato valido… La [quota] di cittadini per aver risposto “Sì” alla domanda posta al referendum ha raggiunto il 77,18%, ovvero 6.163.863 cittadini, la maggioranza assoluta in ogni regione del Paese. Pertanto, le condizioni della legge sono state soddisfatte”, ha affermato. Allo stesso tempo, il 18,66% degli elettori ha risposto “No”, mentre un ulteriore 4,16% dei voti espressi è stato ritenuto non valido. Commentando l’importanza del voto nazionale a favore degli emendamenti alla Costituzione, Mukhtar Tileuberdi, Vice Primo Ministro – Ministro degli Affari Esteri del Kazakistan, ha dichiarato: “Il referendum è stato un momento storico per il Kazakistan. Gli emendamenti approvati alla Costituzione segnano una nuova fase nello sviluppo della nostra statualità poiché mirano chiaramente a rafforzare i meccanismi di protezione dei diritti umani e le istituzioni democratiche in Kazakistan”. Secondo il Ministro, “Questi cambiamenti si tradurranno in una maggiore concorrenza nel sistema politico del nostro Paese e in una maggiore partecipazione dei cittadini al governo dello Stato. Un cambiamento importante sarà il divieto definitivo e inequivocabile della pena di morte, da annotare chiaramente nella Costituzione rinnovata, in linea con il nostro impegno relativo al Secondo Protocollo Opzionale al Patto sulle riforme civili e politiche del 1966 che il nostro Parlamento ha ratificato lo scorso anno.” Il Ministro Tileuberdi ha inoltre sottolineato: “Accogliamo con favore l’elevata affluenza alle urne e la decisione dei nostri connazionali di sostenere queste riforme, che avranno un impatto positivo sulla vita di ogni cittadino. Siamo inoltre...
Le foto della presentazione del focus “La geopolitica del nucleare in Eurasia” – Università di Modena
di Giulio Chinappi ARTICOLO ORIGINALE In un discorso pronunciato il 7 giugno alla Duma di Stato, Gennadij Zjuganov, leader del Partito Comunista della Federazione Russa ha affrontato tematiche riguardanti la questione ucraina, ma anche la politica interna russa. Di seguito la traduzione del discorso. Buon pomeriggio. Oggi, i deputati della nostra fazione hanno ricevuto medaglie commemorative in onore del 100° anniversario della formazione dell’URSS. Siamo orgogliosi di questo premio, perché rimaniamo fedeli agli ideali della Grande Rivoluzione d’Ottobre e della nostra Vittoria. Queste furono le più alte conquiste del potere sovietico. Mio padre, istruendomi in politica, disse: “Ricorda, figliolo. Non c’era niente di più brillante, più intelligente e più coscienzioso del potere sovietico in questo mondo“. Certo, c’erano degli errori, ma il governo sovietico si è sempre preoccupato dell’uomo comune. E, per il governo sovietico, i più privilegiati erano i bambini, le donne e gli anziani. In tutti questi anni abbiamo lottato per garantire che gli ideali del potere sovietico, il sistema pianificato, il sistema di istruzione pubblica e protezione sociale, lo sviluppo dell’economia e l’alta scienza fossero le principali priorità della Duma di Stato, del Consiglio di Stato e il nostro governo. Poiché il nostro popolo ha fatto la Grande Rivoluzione Socialista d’Ottobre, ha vinto la vittoria sul fascismo, è stato il primo a irrompere nello spazio e ha creato la deterrenza dei missili nucleari, in qualsiasi tribunale più rigoroso della storia gli sarà eretto un monumento maestoso, potente e bellissimo. Viene inaugurata oggi alla Duma di Stato la mostra “Linee della Vittoria”. Nell’attuale situazione politica, questa mostra è particolarmente rilevante, dal momento che una guerra ibrida viene attivamente condotta contro la Russia. Questa guerra ibrida si è già trasformata in una guerra calda in Ucraina. Questa mostra racconta come fu costruita la linea difensiva del Volga in 100 giorni nell’autunno del 1941. La lunghezza di questa linea difensiva era di circa 400 chilometri e passava lungo i fiumi Volga, Oka e Don. Questa frontiera è stata costruita da donne, adolescenti e anziani. Negli stessi giorni in cui è stato emesso il corrispondente decreto del quartier generale del comandante in capo supremo sulla creazione di questa linea, i nazisti si trovavano già a 20-30 chilometri da Mosca. Il feldmaresciallo von Bock, comandante del Gruppo dell’Armata Centrale, salì sul campanile di Chimki, guardò verso il Cremlino e poi telegrafò a Hitler: “Führer, al Cremlino mancano 17 chilometri. Mi invii altre due divisioni fresche e porterò Mosca sotto controllo“. Ma Hitler non aveva due nuove divisioni e Stalin aveva sei divisioni siberiane in riserva. Qui, vicino a Mosca, i siberiani ruppero l’offensiva nazista. Hanno sconfitto l’esercito tedesco. Ogni secondo un fascista è stato colpito a morte dai nostri combattenti con una carica di baionetta. A quel punto avevamo messo in azione i nostri ultimi carri armati e aerei. In quei giorni siamo stati in grado di mostrare volontà e carattere. Oggi è estremamente importante comprendere le origini della nostra Vittoria. Perché la guerra ibrida, dichiarata alla Russia per la distruzione, ha le sue leggi. Vincerà...
di Ai Jun ARTICOLO ORIGINALE IN INGLESE Dopo settimane di discussioni e tornate di negoziati, è stato presentato il sesto round di sanzioni dell’UE contro la Russia. Il presidente del Consiglio europeo Charles Michel ha affermato che l’ultimo accordo – raggiunto durante il vertice dei leader dell’Unione – copre oltre i due terzi delle importazioni di petrolio provenienti dalla Russia. Eppure la maggior parte dei report e dei tweet occidentali ha minimizzato un fatto: le importazioni via gasdotto saranno esentate dalle sanzioni, il che significa che alcuni paesi serviti tramite collegamenti via terra otterranno un pass gratuito per continuare a importare energia russa. Non si sa quanto la Russia sarà danneggiata da quest’ultimo divieto. Tuttavia, si può prevedere che nel prossimo inverno alcuni Paesi europei dovranno affrontare gravi difficoltà energetiche. A parte questo, cosa guadagna l’UE dalle sanzioni appena annunciate? Forse semplicemente un’occasione per mostrare la loro cosiddetta unità. La verità è che la fantasiosa bolla della solidarietà dell’Occidente è stata perforata il giorno prima del vertice, quando il ministro dell’Economia tedesco Robert Habeck ha affermato che l’unità dell’Ue stava “cominciando a sgretolarsi“, poiché alcuni paesi lottano per concordare un embargo contro la Russia. Ci sono segnali crescenti che mostrano come la coalizione occidentale contro Mosca è fragile e si logora nel momento in cui i membri devono sopportare perdite pratiche. Fronte non unito Poche settimane fa, i media e i politici occidentali stavano salutando con enfasi il fatto che la crisi ucraina avesse riunito e rinvigorito sia una NATO ormai in stato di morte cerebrale che, in generale, il mondo occidentale. Ma, adesso, si scopre che questa unità dell’Occidente non potrebbe resistere ai propri interessi pratici, come lo sono le risorse energetiche. Alcuni paesi europei sperano di ridurre la loro dipendenza dall’energia russa e gli Stati Uniti sperano di sostituire il ruolo della Russia nella catena di approvvigionamento energetico. Ma il processo richiederà – almeno – diversi anni. Inoltre, la fornitura di petrolio può essere ridotta in un modo relativamente più semplice, mentre per il gas è tutta un’altra storia, dati i suoi requisiti speciali richiesti per il trasporto e lo stoccaggio. Detto questo, l’Europa difficilmente potrà raggiungere un fronte unito quando si tratta di sanzionare la Russia, ha detto al Global Times Lü Xiang, ricercatore presso l’Accademia cinese delle scienze sociali. I rapporti mostrano che la Russia, alla fine di aprile, aveva guadagnato 66 miliardi di dollari dalle esportazioni di carburante, con l’UE nelle vesti ancora di suo principale cliente con acquisti energetici per un valore di 46 miliardi di dollari. Anche la presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen – che ha affermato a gran voce che “l’Ucraina deve vincere” e “l’Europa si è impegnata a fare di tutto per assicurarle la vittoria” – ha detto recentemente che sarebbe più saggio continuare con le importazioni poiché ciò impedirebbe alla Russia di vendere il petrolio a un prezzo più alto altrove. L’ironia della sua retorica cela il fatto che la politica internazionale non è qualcosa da...