Alla vigilia del nuovo anno, il presidente cinese Xi Jinping ha pronunciato il suo messaggio per il 2025. Di seguito la traduzione integrale del suo discorso.
xi jinping
Nel 700° anniversario della morte di Marco Polo, Cina e Italia celebrano la storica amicizia con nuovi accordi culturali e commerciali. Xi Jinping e Sergio Mattarella rafforzano la cooperazione bilaterale in vista di un futuro condiviso. Di seguito la traduzione dell’articolo del China Daily.
Cina e Stati Uniti, le due maggiori economie mondiali, stanno intensificando il dialogo strategico per evitare un’escalation delle tensioni. La Cina spera che gli incontri recenti segnino un passo verso una cooperazione pragmatica, con l’obiettivo di stabilizzare le relazioni bilaterali e promuovere la pace globale.
Durante l’incontro a Pechino, i leader di Cina e Vietnam hanno sottolineato l’importanza strategica delle loro relazioni, firmando accordi di cooperazione in diversi settori e dimostrando un impegno condiviso per rafforzare i legami bilaterali e lo sviluppo reciproco. Di seguito la traduzione dell’articolo del Global Times.
Riceviamo e pubblichiamo dalla newsletter Cina Rossa di Daniele Burgio, Massimo Leoni e Roberto Sidoli la traduzione di un articolo di Xi Jinping dal titolo La modernizzazione cinese è un percorso sicuro per costruire un grande Paese e ringiovanire la nazione, apparso originariamente sul n. 16 del Qiushi Journal (2023).
Xi Jinping ha espresso condoglianze per la morte di Nguyễn Phú Trọng, lodando il suo impegno per il socialismo e le relazioni Cina-Vietnam. Gli esperti cinesi ritengono che i nuovi leader del Vietnam continueranno a valorizzare l’amicizia con Pechino. Di seguito la traduzione dell’articolo del Global Times.
Il 28 giugno, la Cina ha tenuto le celebrazioni per i 70 anni dalla formulazione dei Cinque Principi di Coesistenza Pacifica, citati per la prima volta negli Accordi sino-indiani dell’aprile 1954. Successivamente, i Cinque Principi sono diventati parte integrante della linea di politica estera di Pechino. Di seguito la traduzione del discorso tenuto da Xi Jinping per l’occasione.
Già nel 2023 la Cina ha proposto un piano di pace per la guerra NATO-Ucraina non preso in considerazione dagli alleati occidentali, eppure potrebbe essere un buon punto di partenza per uscire da questo cul de sac.
Russia-Cina: Vladimir Putin incontra Xi Jinping per il 75º anniversario delle relazioni diplomatiche
Il Presidente russo Vladimir Putin ha visitato la Cina e incontrato il suo omologo Xi Jinping per celebrare il 75º anniversario delle relazioni diplomatiche bilaterali, rafforzando la cooperazione culturale, economica e strategica tra i due Paesi attraverso numerosi eventi e iniziative congiunte.
L’incontro tra il presidente cinese Xi Jinping e l’ex presidente taiwanese Ma Ying-jeou riflette l’importanza del dialogo tra Pechino e Taipei per promuovere la stabilità e la cooperazione nella regione, in contrasto con la destabilizzazione causata da forze esterne.