di Alexey Dzermant
FONTE ARTICOLO: Russia e Cina: ci sarà una nuova orda? – IdeeAzione
Traduzione a cura della Redazione di IdeeAzione
La cosa più importante da notare dai colloqui tra i leader russi e cinesi è che l’era delle relazioni e delle alleanze occidentali-centriche è finita per la Grande Russia. È durata circa trecento anni. A quel tempo, la Russia si è quasi sempre affidata a una potenza europea e occidentale contro un’altra. Ora l’intero Occidente significativo è contro la Russia, che non ha alleati e non ne prevede. C’è quindi un riavvicinamento con la Cina e l’Iran.
Ciò di cui gli eurasiatici hanno parlato a lungo è accaduto. Xi Jinping, durante il suo addio a Vladimir Putin, lo ha detto chiaramente: “C’è un cambiamento ora che non si verificava da cento anni. Quando siamo insieme, guidiamo questo cambiamento”. Ora, in questa nuova situazione, dovremo conoscere e capire meglio l’Est per essere alla pari con esso e non dissolverlo. Ma questo è un compito fattibile per i russi, un compito organico.
Si sta delineando un’alleanza anti-occidentale a cui ovviamente si aggiungeranno, oltre a Russia e Cina, Bielorussia, Iran e Corea del Nord. Era molto allettante vedere in questo processo una ripetizione in una nuova forma e in nuove condizioni di ciò che è già stato in Eurasia – l’ulo mongolo, ma le analogie dirette non funzionano. La Russia moderna non dipende e non dipenderà dalla Cina come la Russia orientale dipendeva dall’Orda. La Russia ha un potenziale nucleare molto più potente della Cina e anch’essa ha bisogno di molto dalla Russia: non solo di risorse energetiche, ma anche di una frontiera settentrionale completamente coperta per potersi concentrare su Taiwan e sulla regione del Mar Cinese Meridionale.
La dirigenza cinese è stata attenta a evitare i termini “alleanza” e “blocco” con la Russia per non evocare allusioni al confronto tra blocchi della Guerra Fredda, e la situazione attuale è effettivamente diversa – il precedente bipolarismo non prevarrà. Ma Xi Jinping dice ancora di più: “I legami sino-russi sono andati oltre le relazioni bilaterali e sono di importanza vitale per l’ordine mondiale moderno e per il destino dell’umanità”.
E questa è la chiave per capire cosa siano realmente le relazioni tra Russia e Cina. Si può parlare della formazione di un doppio polo per bilanciare l’Occidente collettivo. Ciascun elemento di questo polo bilancia l’altro: la potenza economica della Cina corrisponde alla potenza militare strategica della Russia.
Pertanto, ovviamente, Vladimir Putin non è Alexander Nevsky, che si recò nella capitale dell’ulo mongolo per ricevere l’etichetta di grande regno in Russia, né il compagno Xi è un grande Khan. La situazione è diversa, le parti cinese e russa dipendono l’una dall’altra, il che significa che sono alla pari, anche se c’è una differenza nella demografia e nel PIL. La narrativa secondo cui la Russia sta diventando un vassallo della Cina e Putin viene etichettato da Xi viene attivamente lanciata dai media occidentali per generare cinofobia in Russia e per giocare sui sentimenti nazionalisti.
Ciò che unisce Russia e Cina dal punto di vista strategico e fondamentale non è il prolungato conflitto in Ucraina, dove la Cina sta presumibilmente “salvando” la Russia, anche se la aiuta a minimizzare l’impatto delle sanzioni occidentali. La Russia e la Cina stanno lavorando insieme nel loro reciproco interesse per creare una nuova architettura dell’ordine mondiale.
La Russia lo sta facendo in modo diretto e deciso, impegnandosi in un conflitto aperto e acceso con gli Stati Uniti e i loro alleati in Ucraina; la Cina lo sta facendo a modo suo – in modo flessibile e delicato, formando i prerequisiti economici e finanziari per liberarsi dalla dipendenza occidentale. Russia e Cina, in base alle loro culture strategiche e alle sfide attuali, si completano a vicenda.
Naturalmente, non si deve pensare che il processo di cooperazione russo-cinese come base di un nuovo ordine mondiale sia semplice e privo di ombre. Sia in Russia che in Cina ci sono influenti oppositori. Alcuni parleranno di “minaccia cinese” e di “importanza disuguale”; altri parleranno della priorità delle relazioni economiche con gli Stati Uniti e di un orientamento verso il commercio marittimo piuttosto che verso l’integrazione continentale. Il partito anticinese in Russia e quello filoamericano in Cina sono due facce dello stesso fenomeno.
Ma è per questo che l’incontro tra Vladimir Putin e Xi Jinping è stato così importante. I due leader hanno dimostrato una ferrea volontà politica di avvicinare i due Paesi, di unire le potenzialità e i progetti di integrazione: l’Unione economica eurasiatica e la One Belt and Road.
Nel processo di formazione del blocco eurasiatico (Bielorussia, Russia, Iran, Cina, Corea del Nord), la questione del posto e del ruolo del nostro Nord-Ovest in esso sarà estremamente importante. Le sfide sono chiare: il Mar Baltico sta diventando il mare interno della NATO, con la costante minaccia di un blocco navale, e la Polonia sta diventando seriamente più forte.
Avremo bisogno di una strategia militare, di trasporto e politico-umanitaria comune nel triangolo San Pietroburgo-Minsk-Kaliningrad e di pensare a ciascuno dei partecipanti in modo nuovo, in relazione alle nuove realtà che dureranno. E questo ruolo dovrà essere pensato e presentato non solo a noi stessi, ma all’intero blocco, soprattutto alla Cina. Dovremo diventare l’avamposto nord-occidentale dell’Eurasia, ma allo stesso tempo non trasformarci in un vicolo cieco logistico e non lasciarci incatenare da un nuovo blocco. Si tratta di un compito intellettuale e tecnologico serio, ma che è alla portata del coraggioso pensiero russo e della profonda saggezza cinese.
Il CeSE-M sui social