5 Ottobre 2026

kassym-Jomart Tokayev

Il presidente Kassym-Jomart Tokayev ha evidenziato gli sviluppi chiave della nazione nel 2024 nel suo discorso di Capodanno, affermando che l’anno appena trascorso è stato ricco di eventi per il Kazakistan ed è stato “caratterizzato da sviluppi importanti”, ha riferito l’ufficio stampa di Akorda. Il discorso di Capodanno del Presidente Tokayev è stato trasmesso su tutti i canali TV nazionali. “In questa festa veramente orientata alla famiglia, prima di tutto auguro pace e prosperità al nostro Paese e benessere a tutti i nostri concittadini. L’anno appena trascorso è stato ricco di eventi, caratterizzato da importanti sviluppi. Le riforme globali che abbiamo avviato hanno prodotto i loro primi frutti”, ha detto Tokayev nel suo discorso di 10 minuti. Sviluppo economico “Abbiamo adottato misure decisive per implementare il nostro nuovo corso economico. L’industria manifatturiera si è sviluppata rapidamente, sono state lanciate importanti imprese industriali e il clima degli investimenti è migliorato”, ha affermato. Gli ultimi dati del Ministero dell’Economia kazako mostrano che il PIL della nazione è cresciuto del 4,4% in 11 mesi del 2024. Tra i settori, l’agricoltura e l’edilizia hanno registrato la crescita più forte. Il commercio è aumentato dell’8,2%, i servizi di trasporto dell’8,1% e l’industria manifatturiera del 5,3%. Nel 2024, il Kazakistan è stato classificato al 35° posto tra 67 nazioni nella classifica della competitività mondiale dell’International Institute for Management Development (IMD). “Migliaia di chilometri di strade sono state ricostruite ed è stato costruito il ponte più lungo del Paese. I nostri produttori agricoli hanno raccolto un raccolto record”, ha aggiunto. Immagine internazionale Tokayev ha sottolineato la crescente influenza del Kazakistan sulla scena mondiale, con Astana che ospita vertici storici di organizzazioni internazionali. “I World Nomad Games, organizzati al massimo livello, hanno radunato migliaia di atleti e ospiti stranieri. Queste competizioni hanno dimostrato al mondo l’unicità e l’originalità della civiltà nomade”, ha affermato Tokayev. “Grazie alle vittorie degli atleti del Kazakistan, la nostra bandiera turchese ha sventolato orgogliosamente nelle arene olimpiche e paralimpiche. Anche gli studenti delle nostre scuole hanno vinto molte medaglie in competizioni accademiche internazionali”. Solidarietà della nazione Tokayev ha anche menzionato le devastanti inondazioni che hanno colpito la nazione in primavera. Migliaia di persone hanno dovuto essere evacuate. “Nonostante queste difficoltà, il nostro popolo ha dimostrato solidarietà e incrollabile unità. Tutti gli interessati hanno ricevuto l’assistenza necessaria. Lo Stato non ha lasciato nessuno senza attenzione, adempiendo a tutti i suoi obblighi”, ha affermato. Cosa ci aspetta? Tokayev ha affermato che avrebbe “fatto tutto” in suo potere per “rendere l’anno prossimo ancora più produttivo”. “Continueremo le riforme sistemiche e realizzeremo tutte le iniziative pianificate”, ha affermato. “Il governo deve svolgere un lavoro efficace per garantire la crescita costante della nostra economia. Dobbiamo lanciare nuove strutture di produzione, migliorare le condizioni per fare affari, continuare a costruire strade e affrontare i problemi nel settore dei servizi di pubblica utilità”, ha affermato. Il governo dovrebbe inoltre continuare a sfruttare il potere delle tecnologie digitali, tra cui l’intelligenza artificiale. “L’obiettivo principale di tutto questo lavoro è migliorare il benessere dei nostri cittadini”, ha affermato Tokayev.
A cura di Stefano Vernole Panoramica Il presidente del Kazakistan, Kassym-Jomart Tokayev, si è rivolto alla sessione plenaria dell’Astana International Forum (AIF) l’8 giugno 2023. All’evento di punta di AIF ha partecipato anche l’emiro del Qatar Tamim bin Hamad Al Thani, il Presidente della Repubblica del Kirghizistan Sadyr Japarov, il Presidente di turno della Bosnia ed Erzegovina Željka Cvijanović, il Primo Ministro dell’Uzbekistan Abdulla Aripov, l’amministratore delegato del FMI Kristalina Georgieva, il segretario generale dell’OSCE Helga Schmid e il direttore generale di UNESCO Audrey Azoulay. Punti chiave del discorso del presidente Tokayev Sul forum internazionale di Astana • L’Astana International Forum è una piattaforma di dialogo, che ha i seguenti obiettivi: – In primo luogo, discutere apertamente della situazione nel mondo. – In secondo luogo, identificare le principali sfide e crisi che il mondo deve affrontare. – In terzo luogo, affrontare queste sfide attraverso il dialogo in uno spirito reciproco di cooperazione. – Quarto, rinnovare e ripristinare la cultura globale del multilateralismo. – E quinto, rafforzare le voci per la pace, il progresso e la solidarietà. • Il multilateralismo, incentrato sui principi e sui valori delle Nazioni Unite, non è semplicemente il modo più efficace per affrontare questa sfida: è l’unica strada. Queste sono i principi, le radici intellettuali dell’Astana International Forum, uno spazio per il dialogo, per affrontare le sfide comuni e procedere verso la cooperazione, lo sviluppo e il progresso. Sul sistema globale e le sfide attuali • Il sistema globale deve lavorare per tutti, portando pace e prosperità a molti, non ai pochi. • L’ONU rimane l’unica organizzazione globale universale che unisce tutta l’umanità. Allo stesso tempo, non riusciremo ad affrontare la corrente sfida senza una riforma globale del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. E’ necessario che le voci dei rappresentanti dei “medi poteri” siano amplificate nel Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e siano ascoltate. • Mentre le pressioni geopolitiche ci allontanano, ci troviamo di fronte a un imperativo chiaro e forte riunirsi, impegnarsi, collaborare e allinearsi l’uno con l’altro. In un momento come questo, l’Astana International Forum presenta un’altra opportunità per facilitarlo. • È necessario aumentare ulteriormente l’assistenza globale all’Afghanistan e alle persone sotto gli auspici delle Nazioni Unite. In questo contesto, è importante stabilire in Almaty un centro regionale delle Nazioni Unite per gli obiettivi di sviluppo sostenibile per l’Asia centrale e l’Afghanistan. Sul contributo del Kazakistan alla prosperità e stabilità regionale e globale • Il Kazakistan è stato a lungo un crocevia tra Oriente e Occidente, Nord e Sud. Questo forum corrisponde alla cultura e alla storia della grande steppa eurasiatica. • Nonostante gli sconvolgimenti geopolitici, il Kazakistan continua a fungere da centro economico motore in e per l’Asia centrale. Continuiamo ad attrarre significativi investimenti stranieri e a fornire un ambiente eccezionale per fare affari in Kazakistan. • L’anno scorso, le esportazioni del Kazakistan sono aumentate di quasi il 40%. Mentre una significativa parte del nostro PIL proviene ancora dal settore energetico, la spinta del Paese verso la diversificazione sta diventando...
di Paolo Marcenaro Nel suo discorso televisivo alla nazione sulla riforma costituzionale, il Presidente del Kazakistan, Kassym-Jomart Tokayev, ha annunciato di aver firmato un decreto sulla riforma costituzionale che prevede un referendum a livello statale il 5 giugno 2022, sull’adozione di emendamenti e integrazioni alla Costituzione.  Ha detto: “Gli emendamenti alla Costituzione sono fondamentali per il nostro Paese. Le modifiche riguarderanno un terzo dei suoi articoli. Pertanto, ho proposto di portare questa questione a un referendum repubblicano, perché tali cambiamenti su larga scala dovrebbero essere effettuati sulla base della volontà del popolo”.  Secondo il Presidente, il referendum sulle bozze di emendamenti costituzionali dimostrerà il fermo impegno del Paese nei confronti dei principi democratici, aggiungendo che “consentirà a ogni cittadino di prendere parte direttamente all’evento storico che determinerà il futuro del Kazakistan”.  Il Capo dello Stato ha osservato che la riforma costituzionale è finalizzata a una trasformazione complessiva dell’intero modello statale, che prevede il passaggio definitivo da una forma di governo “superpresidenziale” a una repubblica presidenziale con un Parlamento influente e un Governo responsabile, il che comporta la limitazione dei poteri del Presidente.  Inoltre, la riforma costituzionale rafforzerà in modo significativo il potere rappresentativo, rafforzerà il sistema di controlli e contrappesi e aumenterà l’indipendenza dei maslikhats (organi rappresentativi locali).  L’introduzione di un modello misto proporzionale alla maggioranza per l’elezione dei deputati al Mazhilis e ai maslikhat regionali consentirà di coprire in modo più completo l’intero spettro di opinioni e opinioni degli elettori.  Una parte degli emendamenti rafforzerà ulteriormente la protezione dei diritti umani, istituendo la Corte costituzionale, consolidando lo status di Commissario per i diritti umani a livello costituzionale e vietando completamente la pena di morte.  Il Presidente Tokayev ha riassunto le iniziative sottolineando che “la riforma costituzionale segnerà una nuova tappa nello sviluppo del nostro Paese”.  Concludendo il suo discorso televisivo, il Presidente ha invitato tutti a partecipare attivamente al referendum “per il futuro del nostro Paese, per il bene delle generazioni future”, aggiungendo che “costruiremo insieme un Nuovo Kazakistan, un Kazakistan!”  Per riferimento  Il 16 marzo 2022, il Presidente Tokayev ha pronunciato il suo discorso sullo stato della nazione, che conteneva importanti riforme politiche e proposte per democratizzare i processi politici in Kazakistan. Per la loro effettiva attuazione, sono stati necessari emendamenti e integrazioni alla Costituzione, il che significa che è stata necessaria una riforma costituzionale. Per preparare la bozza di emendamento alla Costituzione, è stato istituito un apposito gruppo di lavoro, che comprendeva eminenti giuristi, esperti e rappresentanti degli organismi autorizzati. Dopo un esame approfondito di tutte le proposte, i progetti di modifica sono stati trasmessi al Consiglio Costituzionale, che ha espresso il proprio parere sul rispetto delle disposizioni della Costituzione. Gli emendamenti saranno ora sottoposti a votazione pubblica tramite referendum il 5 giugno 2022. Punti salienti della riforma costituzionale  Sugli emendamenti alla Costituzione   Al fine di preparare un progetto di emendamento alla Costituzione, è stato istituito un apposito gruppo di lavoro, che comprendeva eminenti giuristi, esperti e rappresentanti degli organismi autorizzati.   Dopo un esame approfondito di tutte le...